文学

塞缪尔·泰勒·科尔里奇(塞缪尔·泰勒·科尔里奇)的“这棵石灰树凉亭我的监狱”简短分析

塞缪尔·泰勒·科尔里奇(塞缪尔·泰勒·科尔里奇,1772-1834年)于1797年撰写了《这棵石灰树鲍尔我的监狱》。为溢洒的牛奶而哭泣可能没有用,但是写有关它的伟大诗作有话要说。 “这棵石灰树凉亭我的监狱”,写成 无韵诗 就是一个例子。下面,我们一次浏览这首诗,对其进行总结和分析。

这座石灰树凉亭我的监狱

[致印度伦敦印度之家的查尔斯·兰姆]

好吧,它们不见了,我必须在这里留下来,
这个lime树凉亭我的监狱!我已经失去了
美女和感受,如
即使是年纪大的时候,对我的记忆也是最甜蜜的
我的眼睛昏昏欲睡!同时,
我再也见不到的朋友,
在山顶边缘的弹性荒野上,
在欢乐中徘徊,风平浪静,
我告诉那仍然咆哮的戴尔;

科尔里奇在a树的凉亭里被“囚禁”在做什么? 1797年夏天,他和他的妻子与威廉·华兹华斯和他的妹妹多萝西以及杂文作家查尔斯·兰姆一起留在下萨默塞特郡下萨默塞特村庄托马斯·普尔的房子里。当他的妻子和朋友出去散步时,科尔里奇独自一人。他留在普尔的花园里,在a树的庇护下,写下了这首诗。科尔里奇后来向罗伯特·索斯(Robert Southey)解释说,他之所以留下来是因为他的妻子“无意中排空了煮沸牛奶的煎锅,这使我在整个C.兰姆逗留期间都处于禁闭状态。”科尔里奇(有点讽刺地)感叹他可能再也不会能够陪伴他们在当地景观的“咆哮的小山谷”(小山谷是一个小山谷,通常被树木覆盖)中散步。他继续说:

咆哮的小树,树木繁茂,狭窄,深深,
而且只有在正午的阳光下有斑点;
纤细的树干,灰烬从岩石到岩石
弓形的拱形拱门;无分支的灰烬,
暴晒而潮湿,几乎没有黄色的叶子
尼尔在大风中颤抖,但仍在颤抖,
迷恋瀑布!还有我的朋友们
看哪是深绿色的长长的杂草,
一次全部完成(最棒的景象!)
仍然点头并滴落在滴水边缘以下
蓝色的粘土石。

科尔里奇 通过描述这种“咆哮的戴尔”或山谷来延续“这棵石灰树凉亭我的监狱”,其中灰烬树屹立在岩石之间,叶子像天然的桥梁一样在它们之间成拱形。然后,科尔里里奇(Coleridge)想象着由于附近的瀑布(而不是强风)而“几片可怜的黄色叶子”在颤抖的灰烬。他想象着华兹华斯,普尔和羔羊看到长的杂草在自然景观中行走时在瀑布下滴落。

现在,我的朋友出现了
在广阔的天堂之下-再次查看
气势磅many的道
在丘陵的田野,草地和大海之间,

科尔里奇现在想象着华兹华斯一家和他的其余朋友浮出水面,并欣赏着那些“多山的田野和草地”以及附近大海的美丽。对于科尔里奇来说,这种景象是具有宗教色彩的:浪漫主义常常如此-华兹华斯的诗歌也充满了它-大自然是万神论的,每座小山,岩石和树木都充满了神性。请注意,Coleridge不仅描述了他的朋友公开露面,还描述了“ 天堂 ’:天堂不仅意味着这里的天空,而且还带有神圣的含义。同样,“许多陡峭地带”不仅是一块土地(岩石形成自然的尖顶,就像教堂的尖顶一样),还暗示着宗教领域或著作。上帝被写成无处不在的自然景观。

也许有一些美丽的树皮,其风帆照亮了
两岛之间的光滑清澈的蓝色滑移
紫影!是!他们徘徊
高兴的是,但是你,墨辛克斯,最高兴的是,
我温柔的查尔斯!因为你已经固定
饥饿困扰着大自然一年
在伟大的城市之棚中,赢得胜利
带着悲伤和耐心的灵魂,通过邪恶和痛苦
和奇怪的灾难!啊!慢慢下沉
在西山脊的背后,您是灿烂的阳光!

科尔里奇(Coleridge)想象他的朋友们在海上看到“树皮”或小船,这种景象使他们的内心充满了喜悦。科尔里奇(Coleridge)现在变成了撇号(即称呼缺席的人),尤其是他的一位朋友查尔斯·兰姆(Charles Lamb),他被“迷住”或沉迷于伦敦的“大城市”,并在生活至今时一直“迷恋”自然远离它。在这里,我们有另一个通常与浪漫主义有关的观念:这座城市是坏的,实际上是“邪恶的”,被工业化破坏了,并切断了人与自然的自然联系。现在太阳正落在西方……

在下沉的球体的倾斜光束中闪耀,
你们是紫色的荒地花!烧得更厉害了,乌云!
你们住在遥远的树林里的黄灯下!
点燃,你是蓝色的海洋!所以我的朋友
像我所站立的那样,充满着喜悦的打击可能站在那里,
静静地游泳是的,凝视着周围
在广阔的风景上,凝视着一切
少于身体和这样的色调
作为全能精神的面纱,当他使
精神感觉到他的存在。

科尔里奇现在将注意力(和地址)转向大自然,为查尔斯·兰姆(Charles Lamb)的利益而发出强烈而美丽的光芒,因为他需要自然的治愈能力。

乐在其中
突然来临,我很高兴
我本人在那里!也不在这个凉亭里
这个小小的lime树凉亭,我没有标记过吗
这让我很安心。

即使他不得不待在家里,科尔里奇(Coleridge)也为羔羊感到高兴,就好像他和他在一起。这就是(浪漫的)想象力的力量,也是自然的力量:它甚至可以在很远的距离接触到科尔里奇。当他坐在那里时,他并没有发现什么能使他放松和放松的地方,他会因热牛奶而感到孤独和烫伤,但他却以为查尔斯(Charles)享受大自然的想法温暖了他的鸟蛤(对不起,这不算便宜)关于大腿上热牛奶的效果的笑话)。

烈火下的苍白
挂上透明的叶子;我看着
几片阳光明媚的叶子,很喜欢看
叶和茎上方的阴影
照耀着它的阳光!那棵胡桃树
充满了淡淡的光彩
充斥着古老的常春藤
那些前额榆树,现在质量最黑
使它们的深色树枝闪烁着较浅的色调
穿越暮色:尽管现在是蝙蝠
车轮沉默着,而不是吞咽的twitter叫声,
然而,孤独的谦卑的蜜蜂
在豆花中唱歌!从今以后我就会知道
大自然不再智慧和纯洁;

想像的 当他的朋友在萨默塞特郡,科尔里奇市漫步时,他的朋友们都在公开场合 身体上 局限于他的“石灰树凉亭”,不再感到 精神上 密闭的。的确,现在他通过自己的想象力进行了一次精神之旅,并在朋友们(可能)看到的景象中进行了分享,科尔里奇对自己的周围环境有了新发现:酸橙树凉亭,夕阳西下,暮色的到来,似乎是一个令人愉悦的住处,与大自然为伴(“孤独的小蜜蜂”在唱歌:即它像科尔里奇本人一样独立存在,但在开展业务时却洋洋地唱歌)。的确,科尔里奇觉得通过经历这种不幸的经历,他已经学到了重要的道德课:他了解到“自然界的人会明智而纯粹”。一个人的思想,一个人的想象力和对自然的欣赏(“纯净或纯真是许多浪漫主义者(如华兹华斯等)的重要思想),将使人自由。

没有一块土地如此狭窄,只有自然在那里,
没有浪费,但可以雇用
每个学院都感悟,并保持内心
唤醒爱与美!而有时

这里值得与华兹华斯的十四行诗作一比较, 效益 在某些情况下的局限性-我们分析过的一首诗 这里 .

很好,不如承诺的好,
我们可以振奋精神,沉思
充满欢乐的喜悦是我们无法分享的喜悦。

换句话说,有时候我们被剥夺了我们期待的东西,因为这迫使我们 想像 这些东西代替。如果我们总是得到想要的东西,那么我们就不必思考体验它的感觉,以迫使我们的想象力将我们带到我们无法参观的地方。我们只是在物理上和实际上体验它们。

我温柔的查尔斯!当最后一个白嘴鸦
沿着昏暗的天空拍打它的直路
回家,我很高兴!认为它的黑翼
(现在是昏暗的斑点,现在在灯光下消失了)
穿越了强大的Orb的荣耀,
当你站着凝视时;或者,当一切都静止不动时,
飞过你的头,有魅力
为了你,我温柔的查尔斯,
没有声音能说明生活。

当然,查尔斯·兰姆(Charles Lamb)是科尔里奇(Coleridge)的同志心:正如科尔里奇(Coleridge)被限制在“我监狱的这棵lime树凉亭”上一样,兰姆(Lamb)因工作而被“ pent”或监禁在伦敦。这两个人相距遥远,似乎是通过科尔里奇的想象中的想法见面的,他看到自己飞回家的那辆车子可能也是兰姆目睹的。 (曾经在不同国家/地区的恋人可能会放心,他们所爱的人抬头注视着他们仰望的同一颗恒星;如果更具体和更具体,则科尔里奇的情绪是相似的。)“强大的球体膨胀的荣耀”是一种描述日落的幻想方式(太阳的“球”“膨胀”或伸向地平线),但是如果艾略特(TS Eliot)可以 病人被困在桌子上,我们可以给科尔里奇他扩张的球体。

“这棵石灰树凉亭我的监狱”以提醒人们“生命”的重要性而结束,在最后的分析中,我们感觉到,这不仅仅是“自然”的生命–车子,大黄蜂,树木-但这里的人类生活和人类联系至关重要。这首诗不仅是科尔里奇与大自然的联系,而且是与羔羊的联系。 通过 性质。尽管他无法加入Lamb和其他步行者,但他可以在精神上加入他们。这样一来,他可能会变得更加“明智和纯粹”。