文学

简析华莱士·史蒂文斯(Wallace Stevens)的《火山明信片》

“来自火山的明信片”是华莱士·史蒂文斯(Wallace Stevens)最著名的诗之一。这也是他比较容易获得的一种。这首诗发表在史蒂文斯1936年的收藏中 秩序观念。您可以阅读“火山的明信片” 这里 在继续进行下面的分析之前,该分析以诗歌的形式,语言,图像和主题为基础。尽管它比史蒂文斯的其他许多诗都简单明了,但仍有许多要讨论和取消的地方。

总而言之,“火山的明信片”是关于现在与未来之间的相互作用,以及将要持续的时间–我们将留下的东西,以及子孙后代将如何解释它。史蒂文斯(Stevens)通过宣布未来的孩子们捡起今天还活着的我们这些人的骨头开始了“火山的明信片”,他们永远不会知道他们曾经是像狐狸一样奔跑的人类的一部分。爬坡道。史蒂文斯(Stevens)然后考虑非人类生活,想象一个未来世界(启示录后),霜冻期间在葡萄藤上生长的葡萄是遥远的记忆。尽管如此,至少明天的孩子们将能够 看到 我们的骨头。他们所拥有的是对我们为应对周围世界所做出的艺术和文化的任何知识。

位置和事物为我们所拥有的意义是由我们自己以及事物本身创造的。因此,一座古老的豪宅对居住在其中并欣赏它的人来说意味着某种意义,因为它与他们息息相关。它对全人类都具有重要意义,因为它象征着我们大规模建造房屋的能力。这就是为什么“我们所说的”成为“它的一部分”的原因。

甚至超越史蒂文斯(或诗人)坐在那里并认为这些忧郁思想的房子之外的天空,似乎 感到没有人类努力会长期持续下去的悲伤。这似乎很奇怪:如何在“文盲的绝望”中呼啸而过?但是,当然,从最真实的意义上来说,它的绝望是“识字的”:史蒂文斯将这种(人类)的品质归因于无生命的风,这是一种可悲的谬误。还有什么比可悲的谬论更人性化或更“识字”的呢?

接下来,史蒂文斯(Stevens)回到他的未来愿景:孩子们将使用与我们所使用的语言相同的语言,并对居住在豪宅中的男人以及他似乎留下的“精神”感到疑惑。但是豪宅对他们来说将是“空白的墙壁”,而不是像史蒂文斯(Stevens)那样,这座建筑充满了意义。这座豪宅将是“内脏世界”中的“脏房子”:一个被烧焦并毁坏的世界(尽管“内脏”也暗示会被挖空,例如“内脏”一条鱼)。这所房子将变成“影子破烂”。同时,阳光将继续照耀,使房屋沐浴在金色的光芒中。

对于露西·贝克特(Lucy Beckett)在她的《华莱士·史蒂文斯(Wallace Stevens)》中的书中,“火山的明信片”是史蒂文斯的“事后”:也就是说,该主题与 托马斯·哈迪(Thomas Hardy)的那首诗。当我们死后离开世界时,会有人记得我们去过这里吗?作为一个问题,Hardy像这样构架。但史蒂文斯(Stevens)的冷酷无情(而哈迪(Hardy)的冷酷无情绝非易事)。哈代写道:

当礼物把我的后代锁在我的呆滞逗留之后时,
五月的翅膀像翅膀一样拍打着绿色的叶子,
邻居们会说,这是精美拍摄的新纺丝,
“他是一个曾经注意到这种事情的人”?

如果是在黄昏时,就像双眼皮无声的眨眼,
露水的鹰飞过阴影下来
凝视着风起的高地刺,凝视者可能会想,
‘对他来说,这一定是熟悉的景象。’

不过,另一首诗,我们也可能会比较“火山的明信片”与 T. S. Eliot的“ Gerontion”,写于第一次世界大战结束后的1919年。像史蒂文斯(Stevens)一样,艾略特(Eliot)的诗也以这座腐烂房屋的形象作为世界灭亡的象征。 Gerontion的房子,就像Stevens的房子一样,充满了意义。这两首诗都是对世界末日的恐惧所困扰的现代主义诗歌。但是一个关键的区别是,艾略特将诗作牢牢地牢牢地固定在当下,而史蒂文斯(正如哈迪的《事后》中那样)在当下现实与未来猜测之间穿梭。

但请注意,史蒂文斯并没有构想他的预言 投机,但确切地说是:孩子 永远不知道我们骨头或我们居住的房屋的真正含义,以及它们对我们的意义。不过,这里没有判断力,这首诗不只是一首诗 世界末日诗:史蒂文斯(Stevens)似乎暗示,这种世代相传的遗忘与人类紧密相关。您 不能 即使您同时还活着,也有和我一样的房屋经历。我们所有的经验在一定程度上取决于我们是谁,我们的态度如何。 2020年,有人住在维多利亚时代的旧排屋里,不太可能 感觉 与1880年代最初的居住者所采用的方式相同,无论他多么努力地尝试移情。同理心是有极限的:我们永远无法真正踏入别人的脚步。

因此,史蒂文斯的诗是粗略而虚幻的: 明信片 来自火山,充满了一些观察,仅此而已。但这是从火山喷发而来的:死后我们必须返回的地球深处。

“火山的明信片”是用三段式节奏感很强的三重奏(无韵律的三行节)写成的。不过,这首诗有两个明显的不同之处,即在诗歌的两行开头处出现了两次用Trochaic替换的形式:小孩儿 捡起骨头”和“涂抹 与灿烂的阳光中的黄金’。恰当地,这两行是这首诗的第一行和最后一行,书末史蒂文斯的“明信片”以强烈有力的陈述为结尾。

图片:通过 维基共享资源.

评论被关闭。