文学

弗吉尼亚·伍尔夫(Virginia Woolf)的“弦乐四重奏”简析

“弦乐四重奏”发表在弗吉尼亚·伍尔夫的短篇小说集中 星期一或星期二 正如我们在1921年所说 故事总结 在星期二,这是伍尔夫(Woolf)最强烈的音乐爱好之一,它与记忆和想象力息息相关。您可以阅读“弦乐四重奏” 这里 在继续分析下面的故事之前。

十九世纪有影响力的艺术评论家沃尔特·帕特(Walter Pater)说,“所有艺术都不断追求音乐的境界”。年轻的王尔德在牛津大学读书时,帕特(Pater)最热情的追随者之一奥斯卡·王尔德(Oscar Wilde)表示:“音乐使人感到如此浪漫-至少它总是动不动-如今,这是同样的事情。”是,王尔德的话可以 伍尔夫(Woolf)的“弦乐四重奏(The String Quartet)”几乎激发了人们的灵感,该作品探索并描绘了音乐的奇特力量,可以激发我们,感动我们,激起我们,挫败我们并激发我们的强烈感官反应。引用叙述者在音乐会上听到的声音之一:

但是,就像他所有的曲调一样,这种曲调让人感到绝望-我的意思是希望。我什么意思那是最糟糕的音乐!我想跳舞,大笑,吃粉红色的蛋糕,黄色的蛋糕,喝稀薄的酒。还是一个不雅的故事,现在-我可以欣赏一下。年龄越大,喜欢in亵的人越多。哈哈!我在笑什么啊您什么也没说,对面的老先生也没有……而是-假设-嘘!

音乐不在单词之内(即使伴有歌曲也比单词更重要),几乎可以同时激发听众冲突的情绪。音乐不仅激发了抽象的感觉-希望和绝望-而且激发了更多的生理上,甚至内心的反应,包括色情和味觉反应,就像联觉(某些人可以 看到 音乐(不同颜色的斑点)已成为每位音乐爱好者更全面的体验。正如叙述者自己所说:“悲伤,悲伤。喜悦,喜悦。就像月光下的芦苇一样编织在一起。’

在周二的总结中,我们将“弦乐四重奏”分为三个相关部分或阶段:音乐会开始时,叙述者和其他观众等待音乐家上台(在这段时间内叙述者听什么)人们在她周围说);音乐会的开始,在此期间,叙述者会听到听众对正在播放的音乐的反应;以及叙述者在听音乐时更加个人化和内省的白日梦。因此,听音乐既是公共体验,也是个人体验。我们每个人都听同一首音乐,并对它有共同的反应:唤起了各种各样的情感。但同时,正如叙述者在“弦乐四重奏”结尾处的浪漫幻想所展示的那样,没有两个人对正在播放的音乐有完全相同的反应。

从琐碎的闲聊到老朋友互相追赶,讨论最新消息(在“弦乐四重奏”的开头),到叙述者分享联想和故事的个人,主观和浪漫的故事结局巧妙地处理了听音乐的记忆,“桥”(借用一个音乐术语)是谈话的抓手 关于 音乐会开始后但在回忆潮中被带走之前,叙述者在她周围听到的音乐。以及什么记忆:

忧郁的河使我们受不了。当月亮从尾随的柳树枝上飞过时,我看到你的脸,我听到你的声音,当我们经过摇摇欲坠的床时,鸟儿在唱歌。你在窃窃私语悲伤,悲伤。喜悦,喜悦。像月光下的芦苇一样编织在一起。交织在一起,密不可分地混合在一起,陷入痛苦之中,陷入悲伤之中-崩溃!

第二人称代词“ you”的突然干预使我们简短:谁是“ you”?伍尔夫正在捕捉我们在听音乐时发生的事情,尤其是在诸如音乐会之类的公共场所时,我们发现自己回想起忧郁的回忆并重温过去,尤其是亲人。然后,一切都变得几乎超现实:树上的柠檬“点头同意”,天鹅从河岸推开,漂浮在中游。一切都如梦似幻。然后很清楚的是,叙述者已经转移了,不是为了自己的记忆,而是为了某种王子,白痴,带剑的骑士和穿着漂亮衣服的妇女的骑士式白日梦。提到一本“牛皮纸书”和一个“奥丽尔窗”就暗示了中世纪:音乐将叙述者带到了1919年伦敦现在的时代之外,并进入了想象中的宫廷浪漫时代。

当然,这段话也让我们想起了当今听弦乐四重奏的听众中的贵族人民:它们在现代上等同于那些具有骑士精神的王子和领主。伍尔夫(Woolf)彰显了音乐带给我们自我的力量,但与此同时,人们也在质疑我们有多少人逃脱了自己的社会阶层和我们所居住的世界。一个听莫扎特独奏会的焊工可能不会想到先声者和骑士。

“弦乐四重奏”是对音乐对我们的影响的令人回味的探索。故事结尾时,伍尔夫是否在取笑叙述者的有礼白日梦中轻轻地取笑?也许一点。但是在最后的分析中,伍尔夫向我们展示了音乐如何使我们能够超越自己的周围环境并“逃逸”到其他地方(即使只是一小段时间)。最终,音乐会必须结束,弦乐四重奏必须停止演奏,观众必须分散到街上。我们感觉到故事最后一句中的“哀叹”充满了阶段性含义,这暗示着我们生活中的现实与我们头脑中所创造的世界之间的鸿沟:

'晚安晚安。你这样走吗?’
'唉。 我去那。’

2条留言

  1. 我没有’尚未阅读此文章,感谢您的博客文章!伍尔夫的写作方式如此优美。我的搭档是一位音乐作曲家,这个短篇小说捕捉了人们在现场欣赏优美作品时的生动感受。我绝对喜欢‘poking fun’ part. It’如果您对音乐有所了解,这会有点愚蠢。它’仍然很棒!