有趣的文学

对伊丽莎白阿克斯艾伦的“摇滚我睡觉”的简短分析

Elizabeth Chase Akers Allen(1832-1911)是一位美国作家和诗人,他的1859首诗,“摇滚我睡觉,母亲”(母亲'的话有时被省略)仍然相对众所周知,感谢开放线路: “向后,向后转,o time,在你的飞行中; /让我再次让孩子,只是为了晚上。“这是全额的诗:

摇滚我睡觉

向后,向后转,o time,在您的航班中,
今晚再次让我成为一个孩子!
母亲,从沉橇岸回来,
再次带我,因为昔日的心脏;
从我的额头吻皱着眉头,
将少数银螺纹光滑出来;
在我睡觉的睡眠中你的爱心保持; -
摇滚我睡觉,妈妈, - 摇滚我睡觉!

向后,向后流动,多年来潮流!
我很疲惫,辛劳和眼泪, -
没有薪水的劳动,泪流满面, -
带他们,再次给我童年!
我已经长大了灰尘和腐烂, -
厌倦了甩掉我的灵魂财富;
疲惫地播种他人收获; -
摇滚我睡觉,母亲 - 摇滚我睡觉!

厌倦了空洞,基地,不真实,
母亲,母亲,我的心呼唤你!
许多夏天的草已经成长了绿色,
盛开和褪色,我们的面孔:
然而,具有强烈的渴望和热情的痛苦,
我今晚再次出现了。
来自沉默这么久,如此深; -
摇滚我睡觉,妈妈, - 摇滚我睡觉!

在我的心中,在飞行的日子里,
没有像母亲的爱,曾经闪过;
没有其他崇拜遵守和忍受, -
忠实,无私,患者喜欢你的患者:
没有像母亲可以迷惑痛苦
来自病的灵魂和世界疲惫的大脑。
沉睡的柔软平静,我的沉重盖子蠕动; -
摇滚我睡觉,妈妈, - 摇滚我睡觉!

来吧,让你的棕色发,刚用金色,
逐渐落在你的肩膀上;
今晚让它掉过我的额头,
把我的微弱的眼睛从光线上遮住光;
对于它的阳光明媚的阴影再次
凯洛古怪的甜蜜愿景;
轻轻地,轻轻地,它明亮的云扫扫; -
摇滚我睡觉,妈妈, - 摇滚我睡觉!

母亲,亲爱的母亲,多年来一直很长
既然我上次听你的摇篮曲歌曲:
唱歌,那么,我的灵魂会似乎
女性的岁月只是一个梦想。
在一个充满爱的拥抱中扣紧你的心,
用你的灯睫毛,只是扫地,
从来没有醒来或哭泣; -
摇滚我睡觉,妈妈, - 摇滚我睡觉!

感伤和怀旧?当然。移动和情绪强大?这取决于你在诗歌中喜欢的东西,但我们想,还可以在正确的时间内设法到达你。无疑 当我们的母亲照顾我们并摇摇欲坠时,我们许多人发现自己怀旧地回到了童年时,并唤醒了我们一个摇篮曲,让我们安全地免受世界的严厉兴趣。当然,希望返回这种幼稚的被动状态,但这是一种可怜的冲动,我们可以感到同情。 “可怜”是真正意义的“够粉碎”,也许。

“摇滚我睡觉,妈妈 - 摇滚我睡觉!”请求在一个绝望的命令上,再次出现在我们身边,模仿它渴望来回移动到所需运动,摇摆到睡觉。伊丽莎白阿克斯艾伦在19世纪50年代在欧洲写了“摇滚我”,但她的家在美国,在新英格兰。她的生命受到悲剧和不幸的影响:1851年,她娶了马歇尔泰勒,但他抛弃了她和他们的女儿。他们于1857年离婚,三年后她结婚了,她在罗马遇到的缅因州的雕塑家,但他一年后死于结核病。他们唯一的孩子不久之后就死了。

图片:通过 Wikimedia Commons. .