作为附录 我们之前关于狄更斯有趣历史的帖子’s 圣诞颂歌 ，这是指向Youtube视频的链接，该视频包含狄更斯的第一部已知电影改编作品’的经典故事。这部由英国人执导的电影由沃尔特·R·布斯（Walter R. Booth）导演，只是一部短片，而我们仅有的幸存镜头并不完整。 The film’s title was Scrooge或Marley’s Ghost。直到2011年发现（或更确切地说是重新发现）一部1900/1的短片 可怜的乔之死 （基于路口清扫车在 荒凉山庄 ），这是狄更斯最古老的电影改编版’s work.
自从这部电影于1901年制作以来，它当然是一部无声电影。结果，必须使用许多字幕（在电影的拍摄动作中间编辑的电影印刷文本片段）。这是电影中首次使用这种字幕。因此，以及作为第一部电影 圣诞颂歌 ，也是狄更斯的第一部电影改编作品’在这部作品中，这部短片也获得了其他电影的成名声。
留意一些最先进的特殊效果（无论如何，还是针对1901年的效果），包括Marley的冷酷外观’在门环上的脸…
我们应该补充一点，我们不拥有该视频的版权，但是 根据BFI this footage ‘英国境内的任何人都可以根据 广告素材存档许可‘。我们希望您喜欢这部电影，祝您圣诞快乐！
pingback： ICYMI：链接2013年12月21日至22日的综述讲故事的
重新发布于 生活，宇宙与诗歌。 and commented:
有趣的是：圣诞节Carol的第一部电影改编版和第一部使用字幕的无声电影。
pingback： The Advent Calendar of Literature: Day 16 |有趣的文学
太棒了我不知道这部电影是首次使用字幕的，琐碎的琐事。谢谢！
谢谢，很高兴您喜欢这部电影以及其他琐事！
添加到以上所有评论…。彻底欣赏了此博客和电影。 -:)。圣诞快乐。
也祝您圣诞节快乐，谢谢！ :)
哇！ 凉！ 从1901年开始。
好，不是’是吗？从电影的起步阶段（或至少是学步阶段）开始…
pingback： 坡浩浩|无酸纸浆
重新发布于 巴斯特和塞克梅特's Library and commented:
看一看…一部非常早期的电影改编作品中的经典！
重新发布于 1写入方式 and commented:
I’我在重播上有点晚了，但是这部无声的电影是如此有趣和及时:)
感谢您的转发，玛丽：）
您 ’re welcome :)
pingback： 还不是那个« What'在乌鸦游行中。
pingback： ICYMI：链接2013年12月21日至22日的综述-storyacious：storyacious
伟大的圣诞节请客！我的曾祖母曾经在无声电影上弹钢琴:)
谢谢您的精彩帖子。圣诞快乐，2014年5月将是充满美好事物的丰收年！
这听起来很酷（但要求很高）！谢谢你的客气话，也祝你圣诞快乐– here’s to 2014 :)
祝2014年辉煌！
那 was great. Merry Christmas Mr. Interesting literature.
也祝你圣诞快乐！
祝您新年快乐。
季节 ’s best wishes,
对你来说，本尼– thank you!
顺便说一下，我对英国博客大奖的投票，希望对大家有所帮助：）
pingback： 我推荐的博客文章|评论书籍及更多
重新发布于 时光流逝 … and commented:
澳大利亚也许可以索取第一部长片（1906年），但这里’从1901年开始！
真的让您感到惊讶，他们把第一个男人登上了月球。谁使电视有可能大量消费..美国人，使计算机有大量消费…you got it.
我来自西班牙，我想我们可能是发明了斗牛的，不确定那件事。
不挂断–汽车，电影，电视，摄影，飞机，枪支，照相机，烟火，圣诞树，电力一切！这些都不是美国人发明的。什么’对美国的这种非理性的爱…?? !!他们可能以为自己发明了一切，但实际上他们没有’t invent ANYTHING!!
可能不是发明它，但是人们相信它。归功于他们。我想生活不公平。
让我们振作起来，这是圣诞节。我现在正在喝啤酒，在西班牙的时间是12：29,36秒。
好吧，如果您告诉我澳大利亚人发明了什么，我会告诉您一些您感兴趣的东西，那就是西班牙人发明的（除了宗教裁判所之外），很少有人知道。
第一部故事片来自澳大利亚。不是美国！
不要说谎，你知道事实。他们只会告诉您在学校让您感觉更好。我们发明了宗教裁判所，是的，我们是西班牙人，如果我们必须为某件事感到自豪，那就让它成为宗教裁判所。另外，它还有一个不错的戒指。
感谢您的重新博客！
重新发布于 夏洛特·格伯 .
感谢您的转发：)
我的荣幸！
那 was so cool. Thanks for sharing, and Merry Christmas to you!
祝大家圣诞节快乐！
感谢你的分享！我一直以来最喜欢的圣诞节颂歌电影是史克鲁奇，与阿尔伯特·芬尼（Albert Finney）合作的音乐剧。但这可能会在电影中联系起来。
我的荣幸！我同意Finney很棒！
我很喜欢
我的祖父曾经在无声的图画屋里拉小提琴。在主题上，您看过‘oldest photograph,’ ‘有史以来最年长的人’ ‘oldest audio’ –全部在youtube上。 atb Loughbrough
哦，[布莱顿垫子]–沿途的肖勒姆（Shorerham）是第一家好莱坞电影：1910年就可以看到的地方，如今可不是那么浮华了，不。拜拜
听起来很有趣。一世’我得看看‘oldest…’您提到的YouTube系列！
重新发布于 拉斯科纳的黑板.
感谢您的转发：)
重新发布于 夜间的好奇事件.
感谢您的转发：)
那’s wonderful –感谢您的分享以及您今年的所有帖子– Merry Christmas!
也祝您圣诞快乐！谢谢 ：）